Perguntas e respostas. Revista Glamour faz um ping-pong com perguntas interessantes.

0
1963

A revista Glamour publicou na sua versão digital uma breve matéria sobre a Christina Aguilera em uma entrevista divertida e cheia de perguntas e respostas. As perguntas foram aleatórias e de modo generalizado. As respostas você vai poder conferir também na edição de Agosto da revista.

Traduzimos toda a matéria e trazemos para vocês. Escrita por TESS KORNFELD e publicada no site oficial da revista. Confira só:

Nós perguntamos para Christina Aguilera: Você prefere ficar sem sexo ou sem álcool?

Assim como qualquer estrela do pop que se mantém poderosa, Christina Aguilera se preparou para a maior arte da reinvenção de todas. Ela nos intrigou após roubar a cena com ‘Genie in a Bottle’, lá em 1999 quando a música pop estava renascendo. Ela nos chocou ao se separar de outras dezenas de cantoras que fazia tudo igual: apareceu com uma calça de couro com as partes íntimas abertas e vários piercings pelo corpo durante o ano de 2002, aparecendo para lançar Dirrty. Então começou a produzir hit atrás de hit – e um novo estilo à lá pinups – com puro jazz durante o ano de 2006, um álbum inspirado em cantoras Soul e Jazz que se chamou Back to Basics. E isso é só um breve resumo do que ela é.

Hoje, com 37 anos de idade, retornou fazendo grandes mudanças mais uma vez, com o lançamento do seu sexto álbum de estúdio chamado Liberation (já disponíveis para compra e stream). Foi seu primeiro álbum de inéditas desde 2012. E certamente isso irá prender a sua atenção. (Basta assistir a apaixonante apresentação de Fall In Line juntamente com Demi Lovato, na premiação Billboard Music Awards desse ano, e você estará convencido disso).

Para celebrar o novo álbum, Aguilera respondeu “As Grandes Questões da Vida” – uma rapidinha estilo ‘ping-pong’ de perguntas aleatórias que provavelmente você também quer saber – Sairá na edição de Agosto da nossa revista.

Qual é o seu nome completo, e de onde ele surgiu?

Christina Maria Aguilera. Eu sou metade equatoriana e metade irlandesa. Minha mãe diz que me colocou o nome de uma princesa.

Qual é a sua concepção sobre a verdadeira felicidade?

Minha verdadeira concepção sobre a real felicidade é ter paz de espírito. Sem pressão ou sem julgamentos.

Qual a sua concepção sobre o inferno na terra?

Bem, meu álbum inteiro traz a mensagem de Libertação e não é à toa. Ele fala sobre a repressão do seu verdadeiro ser e sobre se sentir sufocada. Mas não existe nada pior no mundo do que se sentir sufocada com o que você está fazendo, sendo mandada em tudo o que deve ser feito, como devemos agir, sentir. E isso acontece o tempo todo com muitas pessoas. Então, eu acho que, em certo nível, talvez exista um pouco de repressão em todos nós. Mas sabe como é. Isso é viver um Inferno na Terra, não poder ser livre.

Qual seria o título de matéria que você mais amaria ler sobre você?

Ah, bom, eu vou pensar no que talvez seja impossível, mas porque não? Mesmo estando distante ou quase impossível, acho que seria muito bom ler um título falando assim: “Christina Aguilera faz o inimaginável e consegue acabar com a fome mundial” ou “Inclusão geral para todos”.

Você desejar acelerar o tempo ou pará-lo? Porquê?

Gostaria de parar o tempo, claro. Ele passa tão rápido! Meus filhos estão crescendo rapidamente e eu fico “ai meu senhor e agora?”. Porque o tempo passa tão rápido? Então com certeza eu gostaria de congelar o tempo. Eu faria isso em um piscar de olhos.

Se você tivesse que ligar para algum amigo agora, pra quem seria?

Eu acho que seria para a Priscilla. Falar com a Priscilla sempre me deixa feliz. Ela cuida do meu cabelo, dos meus apliques já faz um tempão. Eu a conheço de outras vidas. Ela é minha companheira para todas as horas.

Se você pudesse ser alguém, que você seria?

A Mulher Maravilha! Pessoas normais são muito complicadas para mim. Eu adoraria chutar a bunda de alguém!

Qual que é a melhor invenção de todas?

Mídias Sociais. Te permite falar o que pensa e acabar com rumores. Mas também é a pior invenção de todas, por milhares de razões.

Quais as três coisas que você levaria para uma ilha deserta?

Bom, eu preciso de companhia, então levaria meu cachorro ou meu noivo, água ou vinho, e com certeza um bote, para eu poder sair vazada dessa porr*.

Como você defende o que você acredita?

Defendendo. Igual a propaganda da Nike (Just Do It), mas você tem que ser corajosa para ir contra a corrente.

Você prefere ficar sem sexo, sem porres ou sem risadas?

Sem os porres. Mas para isso eu teria que ser uma doidona, eu acho.

Existe alguma coisa que você gostaria de ter escrito no lugar de alguém?

“Imagine” do John Lennon.

Qual é o seu maior medo irracional?

O escuro. Eu durmo com velas acesas, luz noturna, a luz da TV ligada em uma comédia dos anos 90 e ouvindo músicas… Sim, é algo bem especial.

Qual conselho que a Christina de 18 anos daria para você hoje em dia?

Provavelmente ela diria para eu sair mais vezes. “Saia do seu quarto!!”

Qual o conselho que a Christina de hoje daria para a de dezoitos anos?

Comece a fazer Yoga. Ajuda em tudo.

Matéria traduzir por Mário Henrique de Oliveira para o site Christina Aguilera Brasil. Se for compartilhar, não esqueça de dar os créditos e colocar o link para essa página. O compartilhamento sem os devidos crédito é totalmente proibido e ilegal.

Deixe um comentário

avatar
  Subscribe  
Notify of