Legendado: Mini doc “Onde está Maria?” em português e qualidade HD!

6
4651

“Eu sinto muito pelo meu próprio reflexo, me desculpe por te deixar triste. Me desculpe pela minha luta em aceitar a beleza que existe em mim” Christina Aguilera

E assim somos apresentados a nova era do LIBERATION, a equipe da Christina subiu na sua conta oficial do Youtube um mini documentário de quase cinco minutos em que a artista fala da necessidade de ausentar da música por um momento para se encontrar e se inspirar, vemos o processo criativo da cantora em várias cenas intimistas em que ela deixa claro o fato de ser uma mulher versátil, dona de si e que precisa de liberdade para encontrar a inspiração.

Confira mais um trecho da tradução do vídeo que foi legendado por completo pela equipe do CABR:

“…Eu estive tão distante daquela garotinha e longe por um tempo para descobrir quem eu sou e o que eu tenho a dizer de novo, e é isso que você precisa fazer. Sinto muito por cobrir as sardas. Sinto muito por esconder as minhas cicatrizes. Sinto muito por desapontar você. Mas eu estou disposta a deixar você ser agora. Mas eu estou disposta a deixar você livre.”

O material é parte do projeto “Searching for Maria” (À procura de Maria) para a divulgação do LIBERATION. No vídeo vemos uma Christina à vontade na sua casa, com sua filha Summer Rain. Aguilera vive momento intimistas e de constante reflexão e busca responder a grande curiosidade dos fãs sobre a sua ausência na música. Acompanhamos as suas fontes de inspirações e seu processo de auto-conhecimento como parte da criação do novo álbum.

“O estímulo do álbum é a mais pura das razões, é retomar a garotinha inspirada pela verdade e me sentir livre de novo. Me distanciei tanto daquela menina, se isso significou ficar longe por um tempo para eu me encontrar, ISSO PRECISOU SER FEITO”. 

Uma curiosidade é que aos 02:33 toca o instrumental de Fall In Line, música em parceria com a Demi Lovato.

Atenção: Esse material é de uso exclusivo do site Christina Aguilera Brasil e caso você deseje compartilhá-lo é obrigatório o crédito e o link desta página. Para mais dúvidas sobre como compartilhar esse material sem infringir os direitos, entre em contato conosco.

6
Deixe um comentário

avatar
4 Comment threads
2 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
6 Comment authors
Mário RickViníciusMário RickPedro AntonioAcelerado Recent comment authors
  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Catão
Visitante
Catão

<3

Acelerado
Visitante
Acelerado

❤️❤️❤️

Pedro Antonio
Visitante
Pedro Antonio

Muito obg, eu queria muito a legenda

Mário Rick

<3 Estamos sempre à disposição.

Vinícius
Visitante
Vinícius

Gente, o título da matéria está em cima da legenda. =/
bggs

Mário Rick

Prontinho. Arrumado.