Como reportamos anteriormente, essa semana estava previsto o lançamento de Twice em divulgação do novo álbum Liberation. Há exatamente 1 semana do lançamento de Accelerate, a faixa Twice foi adicionada no Spotify de todos os países a partir da meia-noite do dia 11. Misteriosamente, também foi adicionado a música no canal oficial do Youtube e se você clicar aqui verá que o envio já foi efetuado porém a música segue ‘indisponível’ e bloqueada.

Poucas horas antes da meia-noite, Twice apareceu disponível para compra na plataforma do iTunes, também chegou horas antes no Deezer e exatamente a meia-noite no Spotify. Os compositores e produtores da faixa ainda seguem não divulgados. Ouça agora a nova música:

Por conta do lançamento atemporal em todo o mundo, a música chegou a ser liberada primeiramente no Spotify da Nova Zelândia e rapidamente acabou sendo vazada para os países que ainda não tinha a música disponível por conta do fuso horário e rapidamente a música foi aparecendo em links não oficiais. Mesmo por conta disso, a música mal chegou a estrear no iTunes brasileiro e já pulou para a segunda posição nas paradas e segue em alta. Confira só o desempenho da canção no iTunes:

Confira também o desempenho até o momento da música pelo iTunes do mundo todo:

#1 Filipinas
#2 Brasil
#2 Vietnam
#3 Costa Rica
#4 Panama
#10 Estonia
#17 Cazaquistão
#23 Chile
#24 Romênia
#26 Espanha
#36 Tailândia
#40 Ucrânia
#44 Indonesia
#45 Russia
#45 Taiwan
#68 Itália
#80 Austrália

 

Você pode conferir mais informações, letra, tradução e spoilers em nosso grupo fechado no Facebook – FIGHTERS. Corre lá que tem muita coisa interessante e você, certamente, não vai se arrepender de conferir. Confira abaixo a letra e a tradução da faixa Twice:

Sometimes I wonder what is the meaning of this life
I found the prize of love and lost my mind
I will forgive em all of my wrongs & my rights
I’d do it all again and won’t think twice
Won’t think twice

Are you devil, are you angel?
In my heaven & my hell,
I can barely find the proof to save myself
Are you water, are you fire
Are you filthy, are you pure
Oh I thought by I know but I’m not sure

Well you’re no angel
I never asked you to be
You’re my danger
Cause that’s just what I need
But it still… hurts me

Sometimes I wonder what is the meaning of mylife
I found the prize of love and lost my mind
I will forgive em all of my wrongs & my rights
I’d do it all again and won’t think twice
Won’t think twice

My forever, and my end
My forgiveness and my sin
I have sacrificed the most of my youth
Is it treason, is it true
The worst I won’t undo
Only enemy I have in love is you

Well you’re no angel
I never asked you to be
You’re my danger
Cause that’s just what I need
But it still… hurts me

Sometimes I wonder what is the meaning of mylife
I found the prize of love and lost my mind
I will forgive em all of my wrongs & my rights
I’d do it all again and won’t think twice
Won’t think twice

Were you devil, were you angel?
It’s too late to change my mind
I would do it all again and not think twice.

Tradução

Às vezes eu imagino qual é o sentido dessa vida
Eu encontro o prêmio do amor e perco a minha cabeça
Eu irei perdoar todos eles novamente e não pensarei duas vezes
Não irei pensar duas vezes

Você é demônio, você é anjo?
Em meu céu ou em meu inferno,
Eu posso finalmente encontrar a prova que me salva
Você é água, você é fogo?
Você é sujo, você é puro?
Oh eu pensei que sabia, mas não tenho certeza

Bem você não é anjo
Eu nunca te pedi para ser
Você é meu perigo
Pois é assim que eu preciso
Mas ainda… me machuca

Às vezes eu imagino qual é o sentido dessa vida
Eu encontro o prêmio do amor e perco a minha cabeça
Eu irei perdoar todos eles novamente e não pensarei duas vezes
Não irei pensar duas vezes

Meu ‘pra sempre’, e meu final
Meus perdões e meus pecados
Eu sacrifiquei todos eles em minha juventude
Seria traição, seria verdade?
O pior eu não posso desfazer
Apenas os inimigos que eu tenho em amor é você

Bem você não é anjo
Eu nunca te pedi para ser
Você é meu perigo
Pois é assim que eu preciso
Mas ainda… me machuca

Às vezes eu imagino qual é o sentido dessa vida
Eu encontro o prêmio do amor e perco a minha cabeça
Eu irei perdoar todos eles novamente e não pensarei duas vezes
Não irei pensar duas vezes

Você foi demônio, você foi anjo?
É muito tarde para mudar de ideia
Eu faria tudo novamente e não pensaria duas vezes

Deixe um comentário

avatar
  Subscribe  
Notify of